お知らせ

レーコメモ「コレってめちゃくちゃ使えるやつやん!」英語&京都弁

2021/05/26


“I can’t believe how convenient this is!”

「コレってめちゃくちゃ使(つか)えるやつやん!」
(コレは何と便利なモノなのでしょう!)



最近まで使った事がなくて、
最近「コレめちゃくちゃ使えるなー!」と思ったのは…



このカルガモさんのクチバシがヒント。





正解は…


「靴べら」です(笑)わかったかな?笑笑

背が低いのがコンプレックスで、
以前はヒールのある靴ばかり履いていたのですが、
最近は歩く事を意識して、スニーカーとかペッタンコ靴を履く事が多くなりました。

毎日玄関でイライラしながら、
つま先コンコンしたりしながら、
めちゃくちゃ苦労して履いてました(笑)

いつも玄関にぶら下がってた靴べら。
旦那くんが生前に使っていたのね、きっと😅
何となく使ってみたら、
まぁ、何と便利なものなのでしょう!!
もー、久々にめっちゃ感動です✨✨
21世紀のレーコディスカバーwww
ありがとう、、、、、旦那くん🥲✨✨

ちなみに「靴べら版」ならこう言います。↓

“I can’t believe how convenient shoehorns are!”

「靴べらってめちゃくちゃ使えるやつやん!」
(※
靴べらとは何と便利なモノなのでしょう!)

皆様も何かをディスカバーしたら、心の中で叫んでみてくださいね♡

=======================
【レーコメモ】とは・・・

京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。「そんなん言わへんで~」(I wouldn’t say that.)等、諸々あるとは思いますが、あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。英語勉強中の方、京都弁勉強中の方(笑)のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ(下記リンク)に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪


#英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#4技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic
#靴べら
#カルガモ
#tips



 

«

»