お知らせ

レーコメモ「なんでそんな夢見るんやろ…」英語&京都弁

2021/04/24


“Why do I have dreams like that?”

「なんでそんな夢見(ゆめみ)るんやろ…」 
(※どうしてその様な夢を見るのでしょうね?)

———–

今朝の生徒さんの英作文から抜粋です。
道に迷う夢とか、スマホの使い方が分からなくなる夢を見られるそうです。考えただけでストレス溜まりますね😅
講師のJerzyは、時々ゾンビに追いかけられる夢を見るそうですが、“That’s a nice dream.” と申しておりました。ゾンビ好きの彼にとってはexisting dream なのだそうです(笑)

さて、今日から法事で九州に行く予定でしたが、緊急事態宣言が発令された今、やはり今回の九州行きは諦める事にしました。
その直後、現地でも法事も延期を決められたそうで…💧
ギリギリまで迷ってフライトキャンセルして良かったです💦

とてもバタバタしてたので、実は少しホッとしたりしてますが…😌

この世に起こる全ての出来事は必然。

「貴女、少し落ち着きなさいな。」
と神様に言われている様な気もしました。笑

しかし、オリンピックは前向きに進行形なのですね😅

もうすぐ何か “必然” の出来事が起こるかも知れません。。

=======================

【レーコメモ】とは・・・
京都に生まれ、京都に育って〇十年。
『ロンアイ式』考案者の私〈レーコ〉が、授業で学んだ英語のフレーズを京都弁に変えて公開させて頂いております。
「そんなん言わへんで~」(I wouldn’t say that.)等、諸々あるとは思いますが、
あくまでも〈レーコ〉が日常に使う京都弁【レーコメモ】。
英語勉強中の方、京都弁勉強中の方(笑)のご参考になれば幸いです。

◆アメブロ(下記リンク)に過去のクラスの様子など載せてます。コメントなど頂けると励みになります♪

https://ameblo.jp/longislandcafe/


#
英作文会話
#ロンアイ式
#レーコメモ
#瞬間英作文
#4技能
#京都
#関西弁
#京都弁
#英語学習
#オンライン英会話
#zoom
#英会話教室
#子ども英会話
#英作文添削
#プライベート
#マンツーマン
#グループ
#英検
#toeic

«

»